Abstract
The article deals with the means and investigation procedures of studying and adequate
representation of multi-lingual continuum
between the Danube and the Dniester rivers. This area is an interesting and complex object of analysis because of its dialect mixed character and specific territorial variation of idioms, which save origin identity and are opened to the interferential processes.